Hyundai i40 * See the Top 50 best-selling models by clicking on the title! * Typically peaking at the start of the year, the Irish new car market typically slows down as the months go by and 2012 is no different, with April down 49% on March but more worryingly…